跳转到主要内容

Terma Perkhidmatan

1. Pengenalan

Selamat datang ke ZeroPlay ("kami," "kami," "milik kami," atau "Pemberi Lesen"). Dengan mengakses atau menggunakan perkhidmatan permainan, aplikasi mudah alih, dan laman web kami (secara kolektif, "Perkhidmatan" atau "Aplikasi Berlesen"), anda bersetuju untuk terikat dengan Terma Perkhidmatan ini ("Terma" atau "Perjanjian"). Sila baca Terma ini dengan teliti sebelum menggunakan Perkhidmatan kami.

PENTING: APLIKASI BERLESEN YANG DISEDIAKAN MELALUI GEDUNG APLIKASI DILESENKAN, BUKAN DIJUAL, KEPADA ANDA. Lesen anda untuk setiap Aplikasi Berlesen tertakluk kepada penerimaan anda terlebih dahulu terhadap Terma ini. Kami mengekalkan semua hak dalam dan kepada Aplikasi Berlesen yang tidak diberikan secara nyata kepada anda di bawah Terma ini.

2. Pendaftaran Akaun dan Kelayakan

2.1. Anda mungkin perlu membuat akaun untuk menggunakan ciri tertentu Perkhidmatan kami. Anda boleh membuat akaun secara langsung atau melalui platform pihak ketiga.

2.2. Anda menyatakan bahawa sebarang maklumat yang anda berikan semasa pendaftaran adalah tepat dan lengkap.

2.3. Keperluan umur mungkin berbeza bergantung pada permainan tertentu. Anda mesti mematuhi sekatan umur yang ditetapkan untuk setiap permainan.

2.4. Anda bertanggungjawab untuk mengekalkan kerahsiaan kelayakan akaun anda dan untuk semua aktiviti di bawah akaun anda.

3. Skop Lesen

3.1. Pemberian Lesen. Kami memberikan kepada anda lesen yang tidak boleh dipindah milik, tidak eksklusif, dan boleh dibatalkan untuk menggunakan Aplikasi Berlesen pada peranti yang anda miliki atau kawal dan sebagaimana yang dibenarkan oleh peraturan penggunaan gedung aplikasi yang berkenaan.

3.2. Skop Lesen. Terma Perjanjian ini akan mengawal mana-mana kandungan, bahan, atau perkhidmatan yang boleh diakses dari atau dibeli dalam Aplikasi Berlesen serta naik taraf yang disediakan oleh kami yang menggantikan atau menambah Aplikasi Berlesen asal, melainkan naik taraf tersebut disertakan dengan terma berasingan.

3.3. Sekatan. Kecuali sebagaimana diperuntukkan dalam peraturan penggunaan yang berkenaan, anda tidak boleh:

  • Mengedarkan atau menyediakan Aplikasi Berlesen melalui rangkaian di mana ia boleh digunakan oleh berbilang peranti pada masa yang sama
  • Memindahkan, mengedarkan semula, atau mensublesen Aplikasi Berlesen
  • Menyalin Aplikasi Berlesen kecuali sebagaimana yang dibenarkan oleh lesen ini
  • Kejuruteraan terbalik, membongkar, cuba memperoleh kod sumber, mengubah suai, atau mencipta karya terbitan Aplikasi Berlesen, sebarang kemas kini, atau mana-mana bahagian daripadanya (kecuali dan hanya setakat mana-mana sekatan di atas dilarang oleh undang-undang yang berkenaan atau setakat yang dibenarkan oleh terma pelesenan yang mengawal penggunaan mana-mana komponen sumber terbuka yang disertakan dengan Aplikasi Berlesen)

3.4. Jika anda menjual atau memindahkan peranti anda kepada pihak ketiga, anda mesti mengalih keluar Aplikasi Berlesen daripada peranti sebelum berbuat demikian.

4. Item Maya dan Pembayaran

4.1. Perkhidmatan kami mungkin menawarkan item maya untuk pembelian menggunakan mata wang sebenar.

4.2. Semua pembelian adalah muktamad dan tidak boleh dikembalikan melainkan jika dikehendaki oleh undang-undang yang berkenaan.

4.3. Item maya tidak mempunyai nilai kewangan dan tidak boleh ditukar dengan wang sebenar atau item di luar Perkhidmatan.

4.4. Kami berhak untuk mengubah suai, mengawal selia, atau menghapuskan item maya pada bila-bila masa.

5. Terma Langganan

5.1. Sesetengah Aplikasi kami mungkin menawarkan perkhidmatan langganan yang diperbaharui secara automatik ("Langganan"). Apabila anda memilih untuk membeli Langganan dalam mana-mana Aplikasi kami, nama langganan khusus, tempoh, dan harga akan dipaparkan dengan jelas dalam Aplikasi sebelum anda mengesahkan pembelian.

5.2. Bayaran akan dicaj ke akaun gedung aplikasi anda pada pengesahan pembelian.

5.3. Langganan diperbaharui secara automatik melainkan pembaharuan automatik dimatikan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum tamat tempoh semasa.

5.4. Akaun anda akan dicaj untuk pembaharuan dalam masa 24 jam sebelum tamat tempoh semasa.

5.5. Anda boleh mengurus dan membatalkan Langganan anda pada bila-bila masa dengan pergi ke tetapan akaun anda di gedung aplikasi selepas pembelian.

5.6. Mana-mana bahagian tempoh percubaan percuma yang tidak digunakan (jika ditawarkan) akan dilucutkan apabila anda membeli Langganan.

6. Persetujuan untuk Penggunaan Data

6.1. Anda bersetuju bahawa kami boleh mengumpul dan menggunakan data teknikal dan maklumat berkaitan—termasuk tetapi tidak terhad kepada maklumat teknikal tentang peranti anda, sistem dan perisian aplikasi, dan periferal—yang dikumpulkan secara berkala untuk memudahkan penyediaan kemas kini perisian, sokongan produk, dan perkhidmatan lain kepada anda (jika ada) berkaitan dengan Aplikasi Berlesen.

6.2. Kami boleh menggunakan maklumat ini, selagi ia dalam bentuk yang tidak mengenal pasti anda secara peribadi, untuk meningkatkan produk kami atau untuk menyediakan perkhidmatan atau teknologi kepada anda.

6.3. Sila rujuk Dasar Privasi kami untuk maklumat terperinci tentang cara kami mengumpul, menggunakan, dan melindungi data peribadi anda.

7. Kelakuan Pengguna

7.1. Anda bersetuju untuk tidak:

  • Menggunakan penipuan, eksploitasi, perisian automasi, atau perisian pihak ketiga yang tidak dibenarkan
  • Mengganggu, menyalahgunakan, atau membahayakan pengguna lain
  • Terlibat dalam sebarang aktiviti penipuan
  • Melanggar mana-mana undang-undang atau peraturan yang berkenaan
  • Mengganggu operasi yang betul bagi Perkhidmatan

8. Harta Intelek

8.1. Semua kandungan dalam Perkhidmatan kami dimiliki oleh atau dilesenkan kepada kami dan dilindungi oleh undang-undang harta intelek.

8.2. Kami memberikan anda lesen terhad dan boleh dibatalkan untuk menggunakan Perkhidmatan kami untuk tujuan peribadi dan bukan komersial.

9. Perkhidmatan Luaran

9.1. Aplikasi Berlesen mungkin membolehkan akses kepada perkhidmatan dan laman web kami dan/atau pihak ketiga (secara kolektif dan individu, "Perkhidmatan Luaran"). Anda bersetuju untuk menggunakan Perkhidmatan Luaran atas risiko anda sendiri.

9.2. Kami tidak bertanggungjawab untuk memeriksa atau menilai kandungan atau ketepatan mana-mana Perkhidmatan Luaran pihak ketiga, dan tidak akan bertanggungjawab terhadap mana-mana Perkhidmatan Luaran pihak ketiga tersebut.

9.3. Data yang dipaparkan oleh mana-mana Aplikasi Berlesen atau Perkhidmatan Luaran, termasuk tetapi tidak terhad kepada maklumat kewangan, perubatan, dan lokasi, adalah untuk tujuan maklumat am sahaja dan tidak dijamin oleh kami atau ejen kami.

9.4. Anda tidak akan menggunakan Perkhidmatan Luaran dengan cara yang tidak konsisten dengan terma Perjanjian ini atau yang melanggar hak harta intelek kami atau mana-mana pihak ketiga.

9.5. Anda bersetuju untuk tidak menggunakan Perkhidmatan Luaran untuk mengganggu, menyalahgunakan, menguntit, mengancam, atau memfitnah mana-mana orang atau entiti, dan kami tidak bertanggungjawab terhadap sebarang penggunaan tersebut.

9.6. Perkhidmatan Luaran mungkin tidak tersedia dalam semua bahasa atau di negara asal anda, dan mungkin tidak sesuai atau tersedia untuk kegunaan di mana-mana lokasi tertentu. Setakat yang anda memilih untuk menggunakan Perkhidmatan Luaran tersebut, anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk mematuhi mana-mana undang-undang yang berkenaan.

9.7. Kami berhak untuk mengubah, menggantung, mengalih keluar, melumpuhkan, atau mengenakan sekatan akses atau had pada mana-mana Perkhidmatan Luaran pada bila-bila masa tanpa notis atau liabiliti kepada anda.

10. Penamatan

10.1. Perjanjian ini berkuat kuasa sehingga ditamatkan oleh anda atau kami. Hak anda di bawah Perjanjian ini akan ditamatkan secara automatik jika anda gagal mematuhi mana-mana termanya.

10.2. Kami boleh menggantung atau menamatkan akses anda kepada Perkhidmatan mengikut budi bicara kami, dengan atau tanpa notis.

10.3. Selepas penamatan, anda akan kehilangan akses kepada akaun anda dan sebarang item maya yang berkaitan dengannya.

11. Penafian Jaminan

ANDA SECARA NYATA MENGAKUI DAN BERSETUJU BAHAWA PENGGUNAAN APLIKASI BERLESEN ADALAH ATAS RISIKO ANDA SENDIRI. SETAKAT MAKSIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN, APLIKASI BERLESEN DAN SEBARANG PERKHIDMATAN YANG DILAKUKAN ATAU DISEDIAKAN OLEH APLIKASI BERLESEN DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA," DENGAN SEMUA KESILAPAN DAN TANPA JAMINAN APA PUN, DAN KAMI DENGAN INI MENAFIKAN SEMUA JAMINAN DAN SYARAT BERKENAAN DENGAN APLIKASI BERLESEN DAN SEBARANG PERKHIDMATAN, SAMA ADA TERSURAT, TERSIRAT, ATAU BERKANUN, TERMASUK, TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA, JAMINAN TERSIRAT DAN/ATAU SYARAT KEBOLEHDAGANGAN, KUALITI YANG MEMUASKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, KETEPATAN, KENIKMATAN TENANG, DAN BUKAN PELANGGARAN HAK PIHAK KETIGA.

TIADA MAKLUMAT ATAU NASIHAT LISAN ATAU BERTULIS YANG DIBERIKAN OLEH KAMI ATAU WAKIL KAMI YANG DIBENARKAN AKAN MEWUJUDKAN JAMINAN. SEKIRANYA APLIKASI BERLESEN ATAU PERKHIDMATAN TERBUKTI ROSAK, ANDA MENANGGUNG KESELURUHAN KOS SEMUA PERKHIDMATAN, PEMBAIKAN, ATAU PEMBETULAN YANG DIPERLUKAN.

SESETENGAH BIDANG KUASA TIDAK MEMBENARKAN PENGECUALIAN JAMINAN TERSIRAT ATAU HAD PADA HAK BERKANUN YANG BERKENAAN BAGI PENGGUNA, JADI PENGECUALIAN DAN HAD DI ATAS MUNGKIN TIDAK TERPAKAI KEPADA ANDA.

12. Had Liabiliti

SETAKAT YANG TIDAK DILARANG OLEH UNDANG-UNDANG, KAMI TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB TERHADAP KECEDERAAN PERIBADI ATAU SEBARANG KEROSAKAN SAMPINGAN, KHAS, TIDAK LANGSUNG, ATAU BERBANGKIT, TERMASUK, TANPA HAD, KEROSAKAN UNTUK KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN DATA, GANGGUAN PERNIAGAAN, ATAU SEBARANG KEROSAKAN ATAU KERUGIAN KOMERSIAL LAIN, YANG TIMBUL DARIPADA ATAU BERKAITAN DENGAN PENGGUNAAN ATAU KETIDAKUPAYAAN ANDA MENGGUNAKAN APLIKASI BERLESEN, WALAU APA PUN PUNCA, TANPA MENGIRA TEORI LIABILITI (KONTRAK, TORT, ATAU SEBALIKNYA) DAN WALAUPUN KAMI TELAH DIMAKLUMKAN TENTANG KEMUNGKINAN KEROSAKAN TERSEBUT.

SESETENGAH BIDANG KUASA TIDAK MEMBENARKAN HAD LIABILITI UNTUK KECEDERAAN PERIBADI, ATAU KEROSAKAN SAMPINGAN ATAU BERBANGKIT, JADI HAD INI MUNGKIN TIDAK TERPAKAI KEPADA ANDA.

DALAM SEBARANG KEADAAN, JUMLAH LIABILITI KAMI KEPADA ANDA UNTUK SEMUA KEROSAKAN (SELAIN YANG MUNGKIN DIPERLUKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN DALAM KES YANG MELIBATKAN KECEDERAAN PERIBADI) TIDAK AKAN MELEBIHI JUMLAH LIMA PULUH DOLAR ($50.00). HAD-HAD DI ATAS AKAN TERPAKAI WALAUPUN PEMULIHAN YANG DINYATAKAN DI ATAS GAGAL DALAM TUJUAN POKOKNYA.

13. Undang-undang Yang Mengawal dan Penyelesaian Pertikaian

13.1. Perjanjian ini akan dikawal oleh dan ditafsirkan mengikut undang-undang negara tempat kediaman anda, tanpa mengambil kira peruntukan konflik undang-undangnya.

13.2. Sebarang pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perjanjian ini akan diselesaikan melalui rundingan dengan niat baik antara pihak-pihak. Jika pertikaian tidak dapat diselesaikan melalui rundingan, ia akan diserahkan kepada mahkamah yang berkuasa di negara tempat kediaman anda.

13.3. Untuk pengguna di Kesatuan Eropah, anda juga mungkin berhak untuk menggunakan platform Penyelesaian Pertikaian Dalam Talian Suruhanjaya Eropah.

13.4. Tiada apa-apa dalam Perjanjian ini akan menjejaskan hak berkanun anda sebagai pengguna di bawah undang-undang negara tempat kediaman anda.

14. Perubahan kepada Terma

14.1. Kami boleh mengubah suai Terma ini pada bila-bila masa. Penggunaan berterusan Perkhidmatan merupakan penerimaan Terma yang diubah suai.

14.2. Kami akan membuat usaha yang munasabah untuk memberitahu anda tentang perubahan material kepada Terma ini melalui Perkhidmatan atau dengan cara lain.

15. Peruntukan Am

15.1. Keseluruhan Perjanjian. Terma ini membentuk keseluruhan perjanjian antara anda dan kami berkenaan penggunaan Perkhidmatan.

15.2. Kebolehpisahan. Jika mana-mana peruntukan Terma ini dianggap tidak sah atau tidak boleh dikuatkuasakan, peruntukan tersebut akan dikeluarkan dan peruntukan yang selebihnya akan dikuatkuasakan.

15.3. Penepian. Kegagalan kami untuk menguatkuasakan mana-mana hak atau peruntukan Terma ini tidak akan dianggap sebagai penepian hak tersebut.

15.4. Penyerahan Hak. Anda tidak boleh menyerahkan atau memindahkan Terma ini tanpa persetujuan bertulis kami terlebih dahulu. Kami boleh menyerahkan hak dan kewajipan kami di bawah Terma ini tanpa sekatan.

16. Hubungi Kami

Untuk pertanyaan mengenai Terma Perkhidmatan ini, sila hubungi kami di: support@zeroplay.io.

Sila juga rujuk Dasar Privasi kami untuk maklumat tentang cara kami mengumpul, menggunakan, dan melindungi data peribadi anda.